1
00:00:14,264 --> 00:00:16,224
من یک استاد محبوب هستم.
2
00:00:16,307 --> 00:00:17,851
میدونم این حس رو داری…
3
00:00:17,934 --> 00:00:20,562
آیا تا به حال به ارزیابی های من نگاه کرده اید؟
4
00:00:20,645 --> 00:00:24,482
هی صبر کن هی بیا... بیا قدم بزنیم.
میشه فقط قدم بزنیم؟
5
00:00:25,108 --> 00:00:28,028
من همیشه احساس کرده ام
منشأ خشم در واژن من،
6
00:00:28,111 --> 00:00:31,031
و من متعجبم
در ادبیات بیشتر به آن اشاره نشده است.
7
00:00:32,157 --> 00:00:36,411
بسیاری از دانش آموزان ناراحت هستند
که شما علیه جان صحبت نکرده اید.
8
00:00:36,494 --> 00:00:39,330
- صحبت کرد؟
- تو با او در ملاء عام دیده شده ای.
9
00:00:39,414 --> 00:00:40,665
او شوهر من است.
10
00:00:40,749 --> 00:00:43,460
این ارتباط سخت می شود
برای دانش آموزان
11
00:00:43,543 --> 00:00:45,336
- چی؟!
- و هیئت علمی.
12
00:00:45,420 --> 00:00:46,254
سازمان بهداشت جهانی؟
13
00:00:47,172 --> 00:00:49,424
- به آنها احساس ناراحتی می کنید.
- از چه طریق؟
14
00:00:49,507 --> 00:00:51,092
رفتار شما نامنظم بوده است
15
00:00:51,176 --> 00:00:54,721
خوب، شما نمی توانید من را اخراج کنید.
یک روند وجود دارد. من تصدی دارم
16
00:00:54,804 --> 00:00:57,766
ما از شما می خواهیم که داوطلبانه کناره گیری کنید
تا پایان هفته
17
00:00:57,849 --> 00:00:58,683
خوب، من نمی خواهم.
18
00:00:58,767 --> 00:01:01,144
اگر نداری،
ما می توانیم شما را به مرخصی اداری بگذاریم
19
00:01:01,227 --> 00:01:03,229
تا پایان سال،
از هفته آینده شروع می شود.
20
00:01:03,313 --> 00:01:04,564
ما ترجیح می دهیم که به این نتیجه نرسد.
21
00:01:04,647 --> 00:01:07,150
چه کسی کلاس های من را بر عهده می گیرد؟
ما در وسط یک ترم هستیم.
22
00:01:07,233 --> 00:01:10,070
سینتیا خوب بلد است
در موضوع شما
23
00:01:11,154 --> 00:01:12,739
- این در مورد پرونده است؟
- چه فایلی؟
24
00:01:12,822 --> 00:01:15,200
- این مربوط به پرونده نیست، اما…
- اما چی؟
25
00:01:15,283 --> 00:01:17,702
برای شما بهتر خواهد بود
اگر داوطلبانه کناره گیری کنید
26
00:01:17,786 --> 00:01:18,620
چرا؟
27
00:01:18,703 --> 00:01:20,663
زیرا اگر شما را قرار دهیم
در مرخصی اداری،
28
00:01:20,747 --> 00:01:22,791
ما باید شکایات را رسمی کنیم.
29
00:01:23,374 --> 00:01:24,751
- واقعا؟
- بله.
30
00:01:24,834 --> 00:01:26,878
خوب، اگر این کار را انجام دهی، دیوید،
31
00:01:26,961 --> 00:01:33,009
من مطلقاً هرگز حتی مفهوم سازی نمی کنم
لعنتی به تو.
32
00:01:33,093 --> 00:01:34,260
چی؟
33
00:01:34,344 --> 00:01:36,304
این کاملاً خوب است.
34
00:01:36,387 --> 00:01:38,348
- این است؟
- بله.
35
00:01:39,265 --> 00:01:41,309
من... من هیچ علاقه ای به این کار ندارم.
36
00:01:41,851 --> 00:01:42,977
شما این کار را نمی کنید؟
37
00:01:43,061 --> 00:01:44,020
خیر
38
00:01:44,646 --> 00:01:47,816
خوب، متشکرم، دیوید.
39
00:01:47,899 --> 00:01:50,902
خیلی ممنون لعنتی
40
00:01:54,322 --> 00:01:55,532
متاسفم… چی؟
41
00:01:56,032 --> 00:01:57,575
نمی دانم... نمی دانم.
42
00:01:58,660 --> 00:01:59,994
او نامنظم است.
43
00:02:07,460 --> 00:02:10,797
یعنی صحبت کردی؟
البته میتونستم حرف بزنم
44
00:02:10,880 --> 00:02:13,550
ببخشید خانم
سیگار کشیدن در محوطه دانشگاه ممنوع است.
45
00:02:13,633 --> 00:02:14,717
آیا آنها نمی فهمند؟
46
00:02:14,801 --> 00:02:18,096
من می توانستم یک قهرمان فمینیست باشم
اگر می خواستم باشم
47
00:02:18,179 --> 00:02:19,222
از کی؟
48
00:02:19,305 --> 00:02:20,306
سه سال
49
00:02:20,390 --> 00:02:23,226
من می توانستم در سراسر دانشگاه صحبت کنم.
50
00:02:23,309 --> 00:02:25,812
انبوهی از جوانان ستایشگر و شبنم دار
51
00:02:25,895 --> 00:02:29,274
فقط سرم آب میریزد
همانطور که من با هوس صحبت کردم.
52
00:02:29,357 --> 00:02:32,735
-خانم؟
- اما خلاف اصول من است.
53
00:02:32,819 --> 00:02:35,738
من مجبور نیستم جواب بدهم
بخاطر رفتار شوهرم
54
00:02:35,822 --> 00:02:38,825
- میخوای سیگارت رو خاموش کنی؟
- یعنی من آدم خودم هستم.
55
00:02:38,908 --> 00:02:40,618
من هیچ اشتباهی نکرده ام.
56
00:02:40,702 --> 00:02:41,953
می توانم شناسه شما را ببینم؟
57
00:02:42,036 --> 00:02:45,540
اوه، خوب، ممنون از تعریف شما،
اما من دانشجو نیستم من پروفسور هستم
58
00:02:45,623 --> 00:02:48,084
آره فکر کردم مقاومت میکنی؟
59
00:02:48,168 --> 00:02:51,546
اوه، باشه بسیار خوب. گذاشتمش، باشه؟
60
00:02:51,629 --> 00:02:54,340
حالا، آیا می توانم یک سطل زباله پیدا کنم؟
چون آشغال نمیریزم
61
00:02:54,424 --> 00:02:55,758
من به شناسه شما نیاز دارم
62
00:02:55,842 --> 00:02:58,511
چرا؟ قراره چیکار کنی؟
من را از تدریس تعلیق کرد؟
63
00:02:58,595 --> 00:03:01,014
نه خانم من برات احضاریه می نویسم
64
00:03:02,390 --> 00:03:03,224
چی؟
65
00:03:17,572 --> 00:03:19,032
بیا داخل
66
00:03:21,117 --> 00:03:21,993
سلام.
67
00:03:22,744 --> 00:03:23,703
اوه، سلام.
68
00:03:23,786 --> 00:03:25,038
آیا این زمان بدی است؟
69
00:03:25,121 --> 00:03:27,832
اوه… ببخشید. متاسفم شنیدی
70
00:03:27,916 --> 00:03:29,334
شنیدی چی؟
71
00:03:29,918 --> 00:03:32,086
اوه، هیچی. نه هیچی
72
00:03:32,170 --> 00:03:35,340
تو فقط، اوه... اومدی با من صحبت کنی.
73
00:03:35,840 --> 00:03:39,677
آره، آره، نه
در راه کلاس بودم و
74
00:03:40,553 --> 00:03:44,641
مجبور شدم ازت بپرسم
آیا تا به حال سوزی بویت را خوانده اید؟
75
00:03:44,724 --> 00:03:48,561
- دوست داشتی و دلتنگ شدی؟ اوه خدای من.
- بله، من تازه آن کتاب را شروع کردم!
76
00:03:48,645 --> 00:03:52,065
من با صدایی مثل او برخورد نکرده ام
در مدت زمان بسیار طولانی
77
00:03:52,148 --> 00:03:56,069
وقتی آن را خواندم، فقط به این فکر می کردم که
چطور ممکن است اینقدر احساسی، خنده دار باشد،
78
00:03:56,152 --> 00:03:57,570
و به یکباره خیلی خوب است؟
79
00:03:57,654 --> 00:03:58,947
بله دقیقا.
80
00:03:59,030 --> 00:04:01,699
این بهترین کتابی است که در این مدت خوانده ام.
81
00:04:01,783 --> 00:04:05,036
البته او فکر می کند بهتر از من است.
از مال من بهتره
82
00:04:05,119 --> 00:04:08,623
من به تحسین اعتقاد دارم،
سخاوت، طرفدار بودن
83
00:04:08,706 --> 00:04:10,041
اون و مال شما
84
00:04:10,124 --> 00:04:10,959
چی؟
85
00:04:11,042 --> 00:04:12,585
اون و مال شما
86
00:04:12,669 --> 00:04:15,421
شرط می بندم این را به همه نویسندگان می گویید.
87
00:04:20,593 --> 00:04:21,469
شما خوبی؟
88
00:04:21,552 --> 00:04:23,805
چی؟
89
00:04:23,888 --> 00:04:26,933
اوه، شما فقط…
به نظر می رسد ... من نمی دانم.
90
00:04:28,017 --> 00:04:29,352
کمی مات به نظر می آیی
91
00:04:29,435 --> 00:04:33,982
ای خدا،
و فکر می کردم به خوبی آن را پنهان می کنم.
92
00:04:34,065 --> 00:04:37,026
- مام، نمی تونی چیزی رو پنهان کنی.
- نه؟
93
00:04:37,610 --> 00:04:38,820
تو شفاف هستی
94
00:04:40,238 --> 00:04:41,739
این… زیباست.
95
00:04:44,158 --> 00:04:45,034
اوه
96
00:04:49,205 --> 00:04:51,708
-میتونم بازوم رو دورت ببندم؟
- البته.
97
00:04:52,292 --> 00:04:53,418
متشکرم.
98
00:04:55,420 --> 00:04:58,006
اوه، من قدردان مهربانی هستم.
99
00:05:04,220 --> 00:05:05,972
من شما را دور می کنم.
100
00:05:07,390 --> 00:05:09,517
- پروفسور ولادینسکی؟
- اوه
101
00:05:14,731 --> 00:05:16,774
- بعدا میبینمت
- آره
102
00:05:17,650 --> 00:05:21,404
منظورم این است که آنها نمی توانند فقط دستور دهند
که به مرخصی اداری بروم.
103
00:05:21,487 --> 00:05:24,449
هی منم مثل تو عصبانیم
اما به عنوان یک فرصت به آن نگاه کنید.
104
00:05:24,532 --> 00:05:25,533
شما همچنان حقوق خواهید گرفت.
105
00:05:26,451 --> 00:05:27,493
درست نیست.
106
00:05:27,577 --> 00:05:29,829
نه؟ کت و شلوار قهوه ای، کراوات قهوه ای؟
107
00:05:30,705 --> 00:05:33,166
یک جفت هوانورد به من بدهید،
من را در فاصله 500 فوتی از زمین بازی نگه دارید؟
108
00:05:33,249 --> 00:05:36,169
- اوه، اینجوری شوخی نکن.
- باید شوخی کنم.
109
00:05:36,252 --> 00:05:39,339
این تنها کاری است که می توانم انجام دهم این است
مرا از از دست دادن ذهن لعنتی ام باز می دارد
110
00:05:39,422 --> 00:05:42,759
آنها اجازه ندارند مرا نگه دارند
از موقعیتم وقتی هیچ اشتباهی نکردم
111
00:05:42,842 --> 00:05:44,385
بعد از جلسه رسیدگی می کنیم.
112
00:05:44,469 --> 00:05:48,765
نه، نه، من اینجا نمی نشینم
و آن را مانند یک ... مثل یک توده بگیرید.
113
00:05:49,390 --> 00:05:50,224
باشه
114
00:05:54,937 --> 00:05:56,522
این نوشته لیلا است؟
115
00:05:57,607 --> 00:06:00,610
من اسکن دارم فکر نکنید می توانید آن را بسوزانید.
116
00:06:00,693 --> 00:06:01,652
هوم
117
00:06:02,153 --> 00:06:03,321
می توانم آن را بگیرم؟
118
00:06:03,404 --> 00:06:04,697
مم
119
00:06:05,531 --> 00:06:08,159
الکسیس یک ساعت دیگر اینجا خواهد بود.
- اون هست؟
120
00:06:08,242 --> 00:06:11,788
- ما داریم اسلحه های بزرگ را می آوریم.
- تو و الکسیس با هم برگشتی؟
121
00:06:12,413 --> 00:06:14,540
اوم... ما واقعاً هرگز از هم جدا نشدیم.
122
00:06:14,624 --> 00:06:17,502
خوب ... خوب، شما فکر می کنید
شاید به من می گفتی که او می آید؟
123
00:06:17,585 --> 00:06:19,837
یعنی حوصله ندارم
برای سرگرمی در حال حاضر
124
00:06:19,921 --> 00:06:23,091
مامان فکر کنم یکی از دلایلش
شما و الکسیس هرگز کلیک نکردید به این دلیل است که...
125
00:06:23,174 --> 00:06:24,175
ما هم کلیک کرده ایم.
126
00:06:24,258 --> 00:06:27,178
... این نمایش بزرگ را مانند
یک زن خانه دار دهه 1950 هر وقت می آید.
127
00:06:27,261 --> 00:06:28,554
شما مجبور نیستید سرگرم شوید.
128
00:06:29,472 --> 00:06:31,933
- نظرت چیه؟
- مام، می تونی یک کراوات متفاوت امتحان کنی؟
129
00:06:32,016 --> 00:06:34,102
میخوام مثل خودم لباس بپوشم
130
00:06:34,602 --> 00:06:37,438
- چی می پوشی؟
- من یک زن خانه دار دهه 1950 نیستم.
131
00:06:37,522 --> 00:06:38,523
متاسفم
132
00:06:39,023 --> 00:06:40,983
- چی می پوشی؟
- من نمی دانم.
133
00:06:41,067 --> 00:06:43,736
مادر، اپتیک مهم است.
134
00:06:43,820 --> 00:06:46,656
اگر شکایت ها رد شود،
شرط می بندم خیلی از مشکلات شما برطرف می شود.
135
00:06:46,739 --> 00:06:48,574
اگر اخراج نشوند چه؟
136
00:06:48,658 --> 00:06:52,328
خانه را می فروشیم، به مکزیک نقل مکان می کنیم،
و همه می توانند لعنت کنند
137
00:07:08,261 --> 00:07:10,513
هر کس دیگری می تواند لعنت بر.
138
00:07:12,140 --> 00:07:13,808
من اینجا نیاز دارم
139
00:07:13,891 --> 00:07:15,393
اگر تدریس نمی کنید نه
140
00:07:15,476 --> 00:07:17,437
من قراره تدریس کنم جان
141
00:07:17,520 --> 00:07:19,772
من باید در این مورد با کسی صحبت کنم.
142
00:07:19,856 --> 00:07:23,109
مامان نه هیچ کاری نکن
لطفا لطفا!
143
00:07:26,028 --> 00:07:28,698
هر سال، رئیس جمهور
کالج یک رویداد برگزار می کند
144
00:07:28,781 --> 00:07:30,616
برای فارغ التحصیلان مدرسه بازرگانی.
145
00:07:32,452 --> 00:07:36,205
لین دوست دارد بگوید
که آنها «به درستی وقف شده اند.»
146
00:07:42,670 --> 00:07:43,713
متشکرم.
147
00:07:51,053 --> 00:07:52,597
لین!
148
00:07:52,680 --> 00:07:53,681
سلام
149
00:07:53,764 --> 00:07:55,558
اینجا چیکار میکنی؟
150
00:07:56,184 --> 00:07:58,019
این رویداد برای رشته های تجاری است،
151
00:07:58,102 --> 00:08:01,481
افراد واقعی که به کالج کمک می کنند
به روشی... واقعی .
152
00:08:01,564 --> 00:08:05,109
- در مورد مرخصی اداری می شنوید؟
- فعلا نمی توانم در مورد آن صحبت کنم.
153
00:08:05,193 --> 00:08:08,196
- خوب، نمیتوانی از استیو بخواهی که مداخله کند؟
- نه
154
00:08:08,279 --> 00:08:11,199
به نظر شما درسته
که من به خاطر اعمال جان مجازات می شوم؟
155
00:08:11,282 --> 00:08:14,285
استیو باید مراقب باشد
برای کالج به طور کلی
156
00:08:14,368 --> 00:08:17,914
لین، این فرصت شماست که موضع بگیرید.
157
00:08:18,414 --> 00:08:21,083
شما مدرک دکترای فلسفه قرون وسطی دارید،
158
00:08:21,167 --> 00:08:24,670
و با این حال تمام کاری که انجام می دهید سرگرمی است
مانند برخی از زنان خانه دار دهه 1950.
159
00:08:24,754 --> 00:08:27,256
چون تنها چیز
در کل زندگیت برایت مهم است
160
00:08:27,340 --> 00:08:29,383
مورد تایید مردان است
161
00:08:29,467 --> 00:08:33,804
خوب، اگر من یک شغل استخوانی هستم،
پس چرا از من کمک میخواهی؟
162
00:08:34,931 --> 00:08:36,015
لین؟
163
00:08:39,227 --> 00:08:42,063
- خانم
- نه، لین گفت می توانم از حمام او استفاده کنم.
164
00:08:55,576 --> 00:08:56,577
هوم
165
00:09:04,585 --> 00:09:07,380
من فکر می کنم که اگر شما با آن برخورد کنید
یک ماده کنترل شده،
166
00:09:07,463 --> 00:09:09,757
همیشه باید حداقل یک …
167
00:09:12,426 --> 00:09:14,011
برای آخرالزمان
168
00:09:25,147 --> 00:09:28,276
سید وقتی ده ساله بود این را برای من ساخت.
169
00:09:40,580 --> 00:09:41,664
سید؟
170
00:09:42,164 --> 00:09:43,249
چه خبر؟
171
00:09:45,585 --> 00:09:46,627
هیچی.
172
00:10:09,734 --> 00:10:11,444
با من فرار کن
173
00:11:18,803 --> 00:11:21,180
عزیزم، آیا تا به حال چاقو در دست گرفته ای؟
174
00:11:21,263 --> 00:11:23,766
- اینها فلفل های زیبا و خرد شده هستند.
- صبح بخیر
175
00:11:23,849 --> 00:11:24,725
صبح بخیر
176
00:11:24,809 --> 00:11:26,852
-صبح بخیر سیدنی.
- صبح بخیر
177
00:11:26,936 --> 00:11:30,189
آیا کسی دیشب به شما غذا داد؟
178
00:11:30,272 --> 00:11:32,191
اوه، آره آره ما سفارش دادیم
179
00:11:32,692 --> 00:11:35,486
میدونم من همین الان اینو به وجود آوردم…
"فشار، فنر؟" کمک کنید.
180
00:11:35,569 --> 00:11:37,071
اوه، شما می توانید بگویید.
181
00:11:38,155 --> 00:11:42,034
... به دیدار شما،
و اوم... مادرم عصبانی می شد.
182
00:11:42,118 --> 00:11:45,621
نه نه خب منظورم اینه که
ممنون که گفتی، اما نه
183
00:11:45,705 --> 00:11:48,082
- عزیزم، اینها باید کوچک باشند.
- این کاری است که من انجام می دهم.
184
00:11:48,165 --> 00:11:50,459
- نه، کوچکتر.
- شنیدم اومدی نجاتمون بدی
185
00:11:51,043 --> 00:11:55,089
من فقط یک توصیه می کنم
و حمایت اخلاقی
186
00:11:55,715 --> 00:12:00,177
شنیدی از من پرسیدند
از سمت خود کناره گیری کنم؟
187
00:12:00,261 --> 00:12:01,512
بله.
188
00:12:02,096 --> 00:12:04,682
و به من گفت هیچ کاری نکن
تا بعد از جلسه دادرسی
189
00:12:05,683 --> 00:12:06,767
این خوب است.
190
00:12:06,851 --> 00:12:08,185
خیلی درست میگه
191
00:12:08,894 --> 00:12:11,480
باید به حرف دخترت گوش کنی
او وکیل بسیار خوبی است.
192
00:12:12,440 --> 00:12:14,692
و نگران نباش،
ما خیلی بیشتر در موهای شما نخواهیم بود.
193
00:12:14,775 --> 00:12:16,569
-هیچکس تو موهام نیست
-ما برمیگردیم
194
00:12:16,652 --> 00:12:19,071
- بلافاصله پس از پایان جلسه.
- با هم؟
195
00:12:19,655 --> 00:12:20,489
بله.
196
00:12:20,573 --> 00:12:23,409
- با او برمی گردی؟
- چرا اینطوری میگی "او"؟
197
00:12:23,492 --> 00:12:26,495
من فکر نمی کنم شما ثابت کرده اید که آماده هستید
برای رابطه ای که او درخواست می کند
198
00:12:26,579 --> 00:12:28,831
مثل الکسیس حرف نزن
اینجا ایستاده نیست
199
00:12:28,914 --> 00:12:31,167
خوب است.
فکر می کنم سید می داند برای چه چیزی آماده است.
200
00:12:31,250 --> 00:12:35,004
گوش کن، می دانم چه حسی دارد
زنی 35 ساله باشد.
201
00:12:35,087 --> 00:12:38,507
- چی؟
- آیا فکر می کنید او آماده است تا پدر و مادر مشترکی کند؟
202
00:12:38,591 --> 00:12:40,676
منظورم این است که او به سختی می تواند از خودش مراقبت کند.
203
00:12:40,760 --> 00:12:42,511
- عزیزم چی بهش گفتی؟
- من…
204
00:12:43,012 --> 00:12:46,348
من... نه. فقط به او گفتم که ما هستیم
شاید آماده شدن برای شروع روند.
205
00:12:46,432 --> 00:12:48,684
- مامان، باید بس کنی.
- عزیزم، این کار ماست.
206
00:12:48,768 --> 00:12:52,146
داری تخم هایت را می شماری
او حتی شغلی پیدا نکرده است.
207
00:12:52,229 --> 00:12:54,231
اوه، من پنج مصاحبه دارم.
208
00:12:55,107 --> 00:12:56,358
در شهر؟
209
00:12:56,442 --> 00:12:58,027
بله. زندگی من آنجاست.
210
00:12:58,110 --> 00:13:00,362
تو به من چیزی نگفتی
211
00:13:00,446 --> 00:13:03,073
چون نیازی نیست بپرسم
برای اجازه شما برای همه چیز
212
00:13:03,157 --> 00:13:04,366
من یک بزرگسال کاملاً بالغ هستم.
213
00:13:04,450 --> 00:13:07,828
- خوب، شما مثل یک رفتار نمی کنید.
-چرا اینقدر بدجنسی؟
214
00:13:07,912 --> 00:13:09,914
باید صحبت کنی
به دخترت با احترام تر
215
00:13:09,997 --> 00:13:12,625
- نه ممنون اوه اوه، نه، ممنون
- بچه ها جریان چیه؟
216
00:13:12,708 --> 00:13:16,337
من را "بچه ها" صدا نکنید. من مادرش هستم
دیشب کجا بودی؟
217
00:13:16,420 --> 00:13:19,131
- دیدن یک دوست
- تو نمی خواهی من بالغ شوم.
218
00:13:19,215 --> 00:13:22,760
می خواهی من به تو وابسته باشم
بنابراین می توانید احساس کنید که هنوز مهم هستید.
219
00:13:25,387 --> 00:13:27,181
تو اونی هستی که بدجنسی
220
00:13:41,654 --> 00:13:42,822
چرا اینقدر آشفته ای؟
221
00:13:42,905 --> 00:13:44,323
من نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم.
222
00:13:44,824 --> 00:13:46,992
من در این موقعیت قرار نمی گرفتم
اگر تو نبودی
223
00:13:47,076 --> 00:13:48,369
چه مقامی؟
224
00:13:49,328 --> 00:13:52,164
آنها از من می خواهند که حرفه ام را رها کنم.
225
00:13:52,248 --> 00:13:55,501
وای تو رفتی میدونی چیه؟
حق با شماست. بیایید در مورد آن صحبت نکنیم.
226
00:13:55,584 --> 00:13:58,629
- نه، نکنیم.
- آره عیسی مسیح
227
00:13:58,712 --> 00:14:02,007
میدونی اول از همه
تو می توانستی علیه من صحبت کنی
228
00:14:02,091 --> 00:14:04,093
یا هر چیزی که می خواستی
و شما انتخاب نکردید
229
00:14:04,176 --> 00:14:06,053
- ببخشید؟
- شما اراده آزاد دارید.
230
00:14:06,136 --> 00:14:08,722
- خودت انتخاب کن
- من... من... باورم نمیشه...
231
00:14:08,806 --> 00:14:11,559
دوم اینکه ما فقط آمدیم
به خاطر تو به توافق رسید
232
00:14:11,642 --> 00:14:14,353
تو کسی هستی که اجازه دادی در باز شود
برای اینکه این همه اتفاق بیفتد
233
00:14:14,436 --> 00:14:17,147
منظورت اینه که اگه من بودم
بیشتر یک همسر کوچک سختگیر، پس ...
234
00:14:17,231 --> 00:14:19,483
- میگم این ایده تو بود.
- نه نه
235
00:14:19,567 --> 00:14:22,987
ما با هم به این توافق رسیدیم.
ما ازدواج متعارف نمی خواستیم.
236
00:14:23,070 --> 00:14:25,865
داشتیم بودیم
رادیکال های خوب و ضد نظام
237
00:14:25,948 --> 00:14:27,783
ما نمی خواستیم وضعیت موجود را بپذیریم.
238
00:14:27,867 --> 00:14:30,369
-شاید همینو میخواستی
- من رفتم؟
239
00:14:30,452 --> 00:14:33,831
تو رفتی
نه، این توهم ترین چیز است
240
00:14:33,914 --> 00:14:36,959
من تا به حال در زندگی ام شنیده ام.
تو نمی خواستی دور و برت بزنی؟
241
00:14:37,042 --> 00:14:40,170
داشتی دور و برت میزدی
قبل از ما به توافق رسیدیم.
242
00:14:40,254 --> 00:14:43,215
به همین دلیل توافق را پیشنهاد دادم
در وهله اول لعنتی!
243
00:14:43,299 --> 00:14:44,300
گوش کن
244
00:14:44,383 --> 00:14:47,261
من به مکزیک نقل مکان نمی کنم.
245
00:14:49,972 --> 00:14:52,516
تو همیشه بوده ای
مهمترین فرد زندگی من
246
00:14:53,767 --> 00:14:54,685
چه دروغی
247
00:14:54,768 --> 00:14:56,562
- نه، جدی می گویم.
- جان
248
00:14:56,645 --> 00:14:59,273
جدی میگم
و من با خودم در تضاد نیستم
249
00:14:59,356 --> 00:15:01,442
من با تو هستم چون می خواهم با تو باشم.
250
00:15:03,611 --> 00:15:05,404
ای کاش شما هم همین را می گفتید.
251
00:15:08,532 --> 00:15:11,577
این لعنتی دستکاری.
252
00:15:32,306 --> 00:15:36,727
{\ an8} همانطور که T.S. الیوت نوشت،
"دنیا اینگونه به پایان می رسد."
253
00:15:36,810 --> 00:15:39,897
{\ an8}"نه با یک انفجار، بلکه با یک NP."
254
00:16:08,467 --> 00:16:09,927
اگر نتوانم شغلم را داشته باشم
255
00:16:10,427 --> 00:16:12,221
و من نمی توانم دخترم را داشته باشم
256
00:16:12,304 --> 00:16:15,641
و من نمی توانم ... مردی که دوستش دارم،
257
00:16:16,517 --> 00:16:18,769
آنگاه حداقل می توانم کاری شایسته انجام دهم.
258
00:16:20,437 --> 00:16:21,397
سلام.
259
00:16:21,480 --> 00:16:22,773
شوخی میکنی؟
260
00:16:22,856 --> 00:16:23,983
فضای بیشتر
261
00:16:24,066 --> 00:16:27,528
-میخوام یه چیزی بهت بگم
- نه، ما از آن گذشته ایم. پشتیبان گیری کنید.
262
00:16:27,611 --> 00:16:30,030
عزیزم فقط میخوام بهت بگم
که فکر کردم این داستان
263
00:16:30,114 --> 00:16:31,991
واقعا نسبتا درخشان بود
264
00:16:32,074 --> 00:16:33,075
اون چیه؟
265
00:16:33,158 --> 00:16:34,743
این از Substack شما است.
266
00:16:34,827 --> 00:16:38,080
- همونی که قراره ازش برای بدنام کردن من استفاده کنی.
- جدی میگم لیلا.
267
00:16:38,163 --> 00:16:39,748
واقعاً مرا تحت تأثیر قرار داد.
268
00:16:39,832 --> 00:16:42,626
صداقتی وجود دارد که من آن را تحسین می کنم.
269
00:16:43,210 --> 00:16:46,213
خیلی خیلی خوبه منظورم همینه
270
00:16:46,296 --> 00:16:50,092
- قرار نیست از این پرونده انصراف بدهم.
- نه، به این دلیل نیست که این را می گویم.
271
00:16:50,175 --> 00:16:52,886
- و تو مرا از بورسیه دور کردی.
- فکر نمی کنم این کار را کرده باشم.
272
00:16:52,970 --> 00:16:55,514
- قول دادی بگیرمش.
- نه، نداشتم.
273
00:16:55,597 --> 00:16:57,474
شما به من گفتید که من قوی ترین نامزد هستم.
274
00:16:57,558 --> 00:17:00,019
خوب، شما بودید،
اما پس از آن شما مغرور و تنبل شدید،
275
00:17:00,102 --> 00:17:02,312
و شما به اندازه کافی کار نکردید
به برنامه شما.
276
00:17:02,896 --> 00:17:04,815
- من تنبل نیستم.
-خب تو میتونی باشی
277
00:17:04,898 --> 00:17:08,610
کار به اندازه کافی قوی نبود،
و شما به اندازه کافی تلاش نکردید
278
00:17:10,029 --> 00:17:13,115
به من گوش کن لیلا
یعنی چه کسی اهمیت می دهد؟
279
00:17:13,699 --> 00:17:16,493
شما آن افراد را می شناسید
چه کسی در اوایل کار اینقدر خوب است؟
280
00:17:16,577 --> 00:17:18,495
خوب، آنها معمولاً به افراد خسته کننده تبدیل می شوند
281
00:17:18,579 --> 00:17:22,583
که بزرگترین دستاوردها
تا زمانی که 25 ساله شوند پشت سر آنها هستند.
282
00:17:23,167 --> 00:17:26,462
شما تمام زندگی خود را پیش روی خود دارید.
283
00:17:27,296 --> 00:17:31,550
لازم نبود در دبیرستان عالی باشی
یا دانشگاه یا دهه بیست.
284
00:17:32,051 --> 00:17:34,887
شما می توانید اشتباه کنید.
شما می توانید یک پروفسور را لعنت کنید.
285
00:17:34,970 --> 00:17:37,056
زندگی این نیست که آن را میخکوب کنید
وقتی جوان هستی
286
00:17:37,139 --> 00:17:39,475
این در مورد چسبیدن است
به صورت سنگی لعنتی
287
00:17:39,558 --> 00:17:42,269
مهم نیست کی یا چی
سعی می کند شما را از خود دور کند
288
00:17:44,813 --> 00:17:47,649
خودت را بی ربط نساز
قبل از اینکه زندگی خود را تمام کنید
289
00:17:47,733 --> 00:17:50,694
به زودی بی ربط خواهید شد.
باور کن
290
00:17:59,119 --> 00:18:01,205
باشه بچه ها باشه باشه، مردم
291
00:18:01,288 --> 00:18:03,874
مردم، مردم، من قدردانی می کنم
فداکاری شما به این کمیته،
292
00:18:03,957 --> 00:18:06,710
اما چقدر زمان
آیا ما می خواهیم در این مورد هدر دهیم، خوب؟
293
00:18:06,794 --> 00:18:09,171
مادر رئیس را صدا کرد.
او مدام به من ایمیل میزند.
294
00:18:09,254 --> 00:18:12,549
او از ما می خواهد که فقط به بچه افتخار کنیم،
پس بیایید آن را به او بدهیم.
295
00:18:12,633 --> 00:18:15,552
- او حتی به آن نزدیک هم نبود.
-صبر کن صبر کن کیست؟
296
00:18:19,723 --> 00:18:23,519
من توصیه شما را پذیرفته ام
در نظر گرفته شود.
297
00:18:24,019 --> 00:18:27,981
من قصد دارم سخنرانی بعدی خود را برگردانم
به یک انجمن عمومی
298
00:18:28,065 --> 00:18:32,152
من به تمام سوالات دانش آموزان پاسخ خواهم داد،
از جمله موارد مربوط به ازدواج من،
299
00:18:32,236 --> 00:18:33,570
فردا ساعت سه
300
00:18:34,780 --> 00:18:37,574
من نمی دانم
اگر این برای دانش آموزان بهتر است.
301
00:18:37,658 --> 00:18:40,661
خب، البته که اینطور نیست، فلورانس،
چون تو دوست من هستی
302
00:18:40,744 --> 00:18:42,329
من... این نیستم.
303
00:18:43,038 --> 00:18:45,582
عزیزم من با فلو موافقم
چنین چیزی غیر قابل پیش بینی است.
304
00:18:45,666 --> 00:18:48,794
آنها از من می خواهند که صحبت کنم،
بنابراین من صحبت می کنم.
305
00:18:48,877 --> 00:18:50,712
چه نتیجه ای را انتظار دارید؟
306
00:18:50,796 --> 00:18:54,341
آنها خواهند دید که من یک کتاب باز هستم،
و خواهند فهمید
307
00:18:54,424 --> 00:18:56,927
با عرض پوزش، من فکر نمی کنم دانش آموزان
در جای مناسب هستند
308
00:18:57,010 --> 00:18:59,680
برای صحبت با معلمان
در مورد این چیزها در حال حاضر
309
00:18:59,763 --> 00:19:02,558
می دانم که از جای خوبی می آیی،
اما نسلی است
310
00:19:02,641 --> 00:19:06,145
آنها فقط به این چیزها فکر می کنند
به روشی واقعا متفاوت
311
00:19:06,228 --> 00:19:08,230
خوب، من می توانم دیدگاه خود را ارائه دهم.
312
00:19:08,313 --> 00:19:09,690
فکر می کنم ایده خوبی است.
313
00:19:10,774 --> 00:19:13,277
من انجام می دهم. فکر می کنم دانش آموزان ما را می خواهند
با آنها واقعی بودن
314
00:19:13,360 --> 00:19:15,612
این همان چیزی است که من پیدا کردم.
315
00:19:15,696 --> 00:19:16,864
چی؟
316
00:19:16,947 --> 00:19:18,574
آنها می خواهند شما واقعی باشید.
317
00:19:18,657 --> 00:19:20,242
مام... همه ما.
318
00:19:20,325 --> 00:19:24,872
نه. آنها یک سلبریتی ادبی می خواهند
با یک ژاکت باحال برای واقعی بودن با آنها،
319
00:19:24,955 --> 00:19:27,416
نه یک استاد حرفه ای میانسال.
320
00:19:28,041 --> 00:19:29,585
ما یک زمانی همه شما بودیم
321
00:19:29,668 --> 00:19:32,004
ما می دانیم که چه چیزی تغییر می کند.
322
00:19:34,339 --> 00:19:36,300
این کمی خشن است، دیوید.
323
00:19:37,342 --> 00:19:40,679
خب، من قصد دارم این انجمن را برگزار کنم،
چه دوست داشته باشی چه نخواهی،
324
00:19:40,762 --> 00:19:42,973
و همه شما دعوتید
325
00:19:43,056 --> 00:19:45,642
- من وقت متخصص پوست دارم.
- خیلی خوبه
326
00:20:09,583 --> 00:20:12,294
همه شما باید من را ببخشید
برای اینکه زودتر حرف نزنم
327
00:20:12,377 --> 00:20:14,171
در مورد پرونده شوهرم
328
00:20:14,254 --> 00:20:17,841
این بود… برای من سخت بود
برای دانستن بهترین راه برای ادامه
329
00:20:18,675 --> 00:20:20,844
میخواستم براتون فراهم کنم
با فرصت
330
00:20:20,928 --> 00:20:26,225
برای نوشتن سوالات به صورت ناشناس،
بنابراین… از شما برای این موارد بسیار سپاسگزارم.
331
00:20:26,308 --> 00:20:29,645
اما اگر کسی تمایل داشته باشد
برای صحبت مستقیم،
332
00:20:29,728 --> 00:20:33,649
سپس هدفم این است که در موقعیت گوش دادن باشم.
333
00:20:35,525 --> 00:20:36,693
اینو بهش گفتم
334
00:20:38,320 --> 00:20:39,655
سوال اول…
335
00:20:41,657 --> 00:20:44,284
" موافقی؟
کاری که شوهرت کرد اشتباه بود؟"
336
00:20:45,827 --> 00:20:49,581
خوب، شما باید این را درک کنید
من از نسل بسیار متفاوتی می آیم.
337
00:20:50,082 --> 00:20:51,667
وقتی بزرگ شدم،
338
00:20:51,750 --> 00:20:55,504
به من یاد دادند که باکرگی من
مهمترین چیز در مورد من بود
339
00:20:55,587 --> 00:20:58,882
مهمتر بود
از مغز یا روح من
340
00:20:59,591 --> 00:21:03,720
ما با گفتن به زنان به رابطه جنسی انگ می زنیم
که به آنها صدمه می زند.
341
00:21:03,804 --> 00:21:06,682
یعنی،
اینها روابط توافقی بود.
342
00:21:06,765 --> 00:21:09,476
بنابراین اگر بگویم جان اشتباه می کرد،
343
00:21:09,559 --> 00:21:14,064
من می گویم این زن ها صدمه دیده اند
با انجام رابطه جنسی توافقی،
344
00:21:14,147 --> 00:21:16,441
و من با آن راحت نیستم
345
00:21:24,825 --> 00:21:27,452
اوه، سوال بعدی این است، اوم…
346
00:21:30,163 --> 00:21:32,749
"آیا از امور خبر داشتی؟"
347
00:21:33,250 --> 00:21:34,543
فقط به صورت مبهم.
348
00:21:36,295 --> 00:21:37,963
اما در افشای کامل،
349
00:21:39,339 --> 00:21:41,341
ما با هم قرارداد ازدواج داشتیم
350
00:21:41,883 --> 00:21:45,512
منظور شما از "توافق" چیست؟
منظورت ازدواج آزاده؟
351
00:21:47,389 --> 00:21:49,099
خوب، شما می توانید آن را اینگونه بنامید.
352
00:21:49,850 --> 00:21:51,310
مثل پلی آموری؟
353
00:21:51,393 --> 00:21:52,519
خب…
354
00:21:55,188 --> 00:21:57,399
شما می توانید آن را به عنوان polyamory در نظر بگیرید.
355
00:21:57,482 --> 00:22:00,652
اوه، ما این کار را نکردیم، اما... تو می توانستی.
356
00:22:05,282 --> 00:22:06,199
آره هارون؟
357
00:22:07,284 --> 00:22:10,162
- نظر شما در مورد کمپرسی چیست؟
- اون چیه؟
358
00:22:10,245 --> 00:22:11,997
مانند، بهزیستی که احساس می کنید
359
00:22:12,080 --> 00:22:15,167
وقتی شریک زندگی شما لذت می برد
در یک رابطه دیگر
360
00:22:15,250 --> 00:22:16,626
اوه، من این را احساس نمی کنم.
361
00:22:19,296 --> 00:22:21,089
چگونه با حسادت کنار می آیید؟
362
00:22:21,840 --> 00:22:22,966
حسادت؟
363
00:22:24,551 --> 00:22:26,428
حسادت می تواند یک فرصت باشد.
364
00:22:27,471 --> 00:22:31,183
با عرض پوزش، روابط شوهر شما
شامل عدم تعادل قدرت،
365
00:22:31,683 --> 00:22:34,686
نه روابط بین
رضایت بزرگسالان در شرایط برابر.
366
00:22:35,520 --> 00:22:37,939
اما چه کسی همیشه در موقعیت برابر است؟
367
00:22:38,440 --> 00:22:42,069
یعنی شما بالغ نیستید؟ شما نیستید
آیا قادر به تصمیم گیری خود هستید؟
368
00:22:45,280 --> 00:22:49,493
من می دانم که به نظر می رسد مانند یک شیبون قدیمی،
اما واقعا زمان متفاوتی بود
369
00:22:50,035 --> 00:22:51,703
منظورم این است که من استدلال می کنم که در گذشته،
370
00:22:51,787 --> 00:22:54,664
امور عشقی
با انواع مختلف مردم،
371
00:22:54,748 --> 00:22:58,293
برخی که تو را بلند کردند،
برخی که شما را کمی کبود گذاشتند،
372
00:22:58,377 --> 00:23:00,629
منظورم از نظر احساسی، البته،
373
00:23:00,712 --> 00:23:04,216
در نظر گرفته شدند،
در حد عقل، واقعا به نوعی
374
00:23:05,258 --> 00:23:06,259
سرگرم کننده
375
00:23:07,052 --> 00:23:09,346
بنابراین یک دانش آموز رنج می برد
به دلیل یک معلم سرگرم کننده است؟
376
00:23:09,429 --> 00:23:11,765
- این چیزی نیست که او می گوید.
-پس اون چی میگه؟
377
00:23:31,410 --> 00:23:32,786
فقط دنبال کلیدهایم می گردم
378
00:23:32,869 --> 00:23:34,704
من امروز انجمنم رو داشتم
379
00:23:36,998 --> 00:23:37,833
و
380
00:23:38,417 --> 00:23:39,459
من نمی دانم.
381
00:23:40,585 --> 00:23:43,547
تو خوب میشی
یک پا جلوتر از دیگری.
382
00:23:45,048 --> 00:23:46,049
کجا میری؟
383
00:23:46,133 --> 00:23:47,551
یک دوست
384
00:23:47,634 --> 00:23:49,010
این دوست کیست؟
385
00:23:49,928 --> 00:23:51,680
تو این هفته هر شب بیرون بودی
386
00:23:51,763 --> 00:23:52,889
هیچ کس.
387
00:23:55,475 --> 00:23:56,476
این کمک می کند.
388
00:23:57,144 --> 00:23:58,019
مم
389
00:24:02,107 --> 00:24:03,358
چه کمکی می کند؟
390
00:24:54,826 --> 00:24:56,286
الهام بخش
391
00:25:21,394 --> 00:25:22,395
سلام.
392
00:25:22,479 --> 00:25:23,855
- سلام
- بیا داخل
393
00:25:26,983 --> 00:25:28,818
اوه، اوه، از این طریق.
394
00:25:30,278 --> 00:25:31,154
اوه
395
00:25:32,030 --> 00:25:34,824
من نمی دانستم که این خواهد شد
یک تلاش گروهی من…
396
00:25:35,575 --> 00:25:37,160
در یک شنبه، نه کمتر.
397
00:25:37,244 --> 00:25:40,247
فکر کردیم شاید بهتر باشد
ملاقات نکردن در محوطه دانشگاه
398
00:25:40,997 --> 00:25:41,957
باشه
399
00:25:46,503 --> 00:25:48,421
دونات می خواهید؟ افرا لعاب دار؟
400
00:25:49,506 --> 00:25:50,382
خیر
401
00:25:51,049 --> 00:25:54,511
خوب، پس بیایید به آن برسیم
از آنجایی که این به شدت ناخوشایند است.
402
00:25:55,095 --> 00:25:55,929
متشکرم.
403
00:25:56,429 --> 00:25:59,891
ما خوشحالیم که می گوییم شما را قرار نمی دهیم
در مرخصی اداری
404
00:26:00,517 --> 00:26:01,476
اوه
405
00:26:03,311 --> 00:26:04,354
فوق العاده است.
406
00:26:04,980 --> 00:26:06,147
این عالی است.
407
00:26:06,648 --> 00:26:11,611
اما دانشکده تصمیم گرفته است
که تحت نظارت خواهید بود.
408
00:26:12,195 --> 00:26:14,030
منظور شما از نظارت چیست؟
409
00:26:14,114 --> 00:26:16,032
کلاس های شما نظارت خواهد شد.
410
00:26:16,116 --> 00:26:20,120
- تحت نظر چه کسی؟
- من زنان در داستان آمریکایی را انتخاب خواهم کرد.
411
00:26:20,203 --> 00:26:22,163
- باشه
- و من سمینار شما را خواهم گرفت.
412
00:26:22,747 --> 00:26:24,124
و با آن چه کنیم؟
413
00:26:24,207 --> 00:26:25,584
ما یادداشت ها را می نویسیم
414
00:26:25,667 --> 00:26:27,711
اداری است. پش!
415
00:26:27,794 --> 00:26:30,088
مسئولیت پذیری است.
416
00:26:30,589 --> 00:26:33,091
و سپس هر دو هفته یکبار برای بررسی ملاقات خواهیم داشت.
417
00:26:33,675 --> 00:26:35,218
چه چیزی را مرور کنید؟
418
00:26:35,302 --> 00:26:38,054
برای اطمینان
که شما به درستی در صف قرار دارید
419
00:26:38,138 --> 00:26:39,889
با اهداف بخش ما
420
00:26:39,973 --> 00:26:41,975
پس تو به من نصیحت می کنی
421
00:26:42,058 --> 00:26:46,062
در مورد اینکه آیا دستورالعمل منم یا نه
با اهداف بخش شما مطابقت دارد
422
00:26:46,146 --> 00:26:48,857
در یک جلسه دو هفته ای؟
423
00:26:48,940 --> 00:26:50,525
این یک امر رسمی است.
424
00:26:50,609 --> 00:26:54,112
این یک مسئله ایمنی است.
ما می خواهیم مطمئن شویم که دانش آموزان ما احساس امنیت می کنند.
425
00:26:54,195 --> 00:26:56,323
برخی از دانشجویان درخواست کردند
که شما حذف شوید
426
00:26:57,574 --> 00:27:02,162
بعضی ها از ماندن شما حمایت کردند،
بنابراین ما احساس می کنیم که این یک سازش است.
427
00:27:02,746 --> 00:27:04,164
برای آرام کردن آنها
428
00:27:04,873 --> 00:27:05,707
آره
429
00:27:06,708 --> 00:27:08,418
آنها مسئول هستند.
430
00:27:15,425 --> 00:27:18,428
خوب، من از به روز رسانی تشکر می کنم.
431
00:27:21,348 --> 00:27:24,976
ممکن است بپرسم که این تصمیم، اوه…
لطفا این اتاق را ترک نکنید؟
432
00:27:31,274 --> 00:27:32,108
مطمئنا
433
00:27:32,609 --> 00:27:33,735
متشکرم.
434
00:27:37,572 --> 00:27:38,490
نکن.
435
00:28:02,263 --> 00:28:04,557
- روز بزرگ است.
- مم، آره، همینطور است.
436
00:28:04,641 --> 00:28:06,309
- چه حسی داری؟
- خوب
437
00:28:07,268 --> 00:28:09,354
ام، الکسیس و سید و من می رویم
صبحانه بگیر
438
00:28:09,437 --> 00:28:12,273
و من نمی دانم، در مورد آن صحبت کنید
439
00:28:13,316 --> 00:28:14,442
استراتژی مزخرف
440
00:28:14,526 --> 00:28:15,360
مممم
441
00:28:15,443 --> 00:28:17,987
اگه خواستی بیای
یا شما فقط می توانید ما را آنجا ملاقات کنید؟
442
00:28:18,071 --> 00:28:19,364
من شما را آنجا ملاقات خواهم کرد.
443
00:28:22,158 --> 00:28:24,202
- من تو را آنجا می خواهم.
- میدونم
444
00:28:24,994 --> 00:28:27,622
- دارم میام
- مطمئنی؟
445
00:28:28,123 --> 00:28:31,710
جان، یعنی این شنیدن تنها راه است
از این همه آشفتگی برای من و تو.
446
00:28:31,793 --> 00:28:33,837
من دلایل خودم را برای حضور در آنجا دارم.
447
00:28:33,920 --> 00:28:35,255
باشه
448
00:28:36,381 --> 00:28:37,590
سینتیا می آید؟
449
00:28:39,092 --> 00:28:40,343
سینتیا کدومش؟
450
00:29:31,227 --> 00:29:33,021
خیلی خوشحالم که نظرت عوض شد
451
00:29:35,273 --> 00:29:36,232
آیا شما آماده اید؟
452
00:29:37,192 --> 00:29:38,193
شما شرط بندی کنید.
453
00:29:38,943 --> 00:29:40,236
عشق من
454
00:29:40,320 --> 00:29:42,947
کمکم کن، فکر می کنم دارم می افتم
455
00:29:43,531 --> 00:29:46,451
دوباره عاشق شدم
456
00:29:46,534 --> 00:29:48,953
وقتی این احساس دیوانه کننده به من دست می دهد
457
00:29:49,037 --> 00:29:51,539
می دانم که دوباره به دردسر افتاده ام
458
00:29:51,623 --> 00:29:52,957
من در مشکل هستم
459
00:29:53,041 --> 00:29:57,212
چون تو اهل قمار و خروش هستی
و یک مرد خانم خوش صحبت
460
00:29:57,295 --> 00:30:02,467
و عاشق عشقت هستی
461
00:30:02,550 --> 00:30:03,468
دوست دارم
462
00:30:03,551 --> 00:30:05,470
اما نه آنطور که دوست دارید
463
00:30:05,553 --> 00:30:11,476
آزادی
464
00:30:28,159 --> 00:30:31,371
کمکم کن، فکر می کنم دارم می افتم
465
00:30:31,454 --> 00:30:33,998
عاشق خیلی سریع
466
00:30:34,082 --> 00:30:36,251
من را به آینده امیدوار کرد...